.



Učili jsme se mluvit- dětské přebrepty.

1. února 2009 v 1:00 | Ruža z Moravy |  lidé kolem nás
Existují vady řeči, kterých se člověk nezbaví celý život, ale jsou takové roztomilé přebrepty, které v průběhu let človíček zapomene, případně se naučí nějakou hlásku správně vyslovovat s pomocí rodiny, případně logopeda.




Můj rozhovor se sousedkou Jánošovou, která mě občas hlídala ještě u rodičů:
,,Ánočová, já mám hlad. Dej mi pločím namazaný chleba.

Ale Růženko, já nemám máslo, ani marmeládu. Tak mi ho počukluj!"

Bylo to za války....

Vyprávěla mi to, když nás přijela navštívit, při cestě na Moravu , tři roky po válce.

Místo š- jsem říkala č, a to, kde jsem mohla.
Bratr zase strkal jazýček při sykavkách mezi zuby, také jednomu synovi se to tak dařilo.
Přitom r, jsem ho naučila na drrrrrrrrnčení, a ř na vyslovování rž, rž, ržá koníček.

To ,,šlapání na jazyk" lze odnaučit opřením jazyka o zuby. Chce to trpělivost.
Bratra babička učila š říkat na slově mašinka. Ty on miloval. Jsou však slova, která nejsou špatnou výslovností, ale takovou raritou, která se v rodině začne říkat i po celá léta.
U nás to byl například gajuč- namísto gauče, lokomototiva a podobně. Podle výrazů užívaných kluky.

Já zase zásadně říkám( přes manželův posměch) kostce na přitápění - čtvereček, hranatému robotu na stole a váze na stěně - kostička.

Děti mají v tomto směru takovou vynalézavost, že člověku zůstává rozum stát.

A ty přemety slovní!


Mohli bychom si udělat takový vzorek dětských výrazů, vět, či zajímavých spojení. Určitě bychom se pobavili, zasmáli. Vzpomínám, jak pěkně,, mluvila" v jednom článku neteř paní Ivany- taková malá rozumbrada .
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 honza honza | E-mail | 1. února 2009 v 9:23 | Reagovat

náš mladej říkával dlouho PELE  nakonec t toho vylezli popeláři a mladá dlouho říkala KAKALO místo kakao

2 honza+1 honza+1 | E-mail | 1. února 2009 v 10:30 | Reagovat

Vona mě plastila - po luce :))))

3 rucuk rucuk | E-mail | 1. února 2009 v 10:34 | Reagovat

Tak to kakao u nás bylo- kakó. Popeláři byli poláži.

4 ivana ivana | E-mail | Web | 1. února 2009 v 11:25 | Reagovat

paní Růženko, já musím odtud pryč, protože bych vám tady zahltila blog :-)))))))))))))))

naše Kajča "rozumuje" momentálně ve velkém, to se nedá všechno vypisovat. nedávno jsem ji tady měla "na dovče", koupila jsem jí knížku Štaflíka a Špagetku, ty překřtila na Štafel (podle štafle) a Škabetka :-)

včera mi vysvětlovala do telefonu, že je "nachčípaná" a že je nemocná víc, než já, protože ona musí papat "antibiotiko" :-)

utíkám pryč, bych tady psala do večera :-)

5 velká voda velká voda | E-mail | 1. února 2009 v 13:05 | Reagovat

čtyži stáli u postééélky, pátý těšil - nepakej! To jsem byla zamlada, naši si mě nahráli na magnetofon.

6 rucuk rucuk | E-mail | 1. února 2009 v 13:20 | Reagovat

Ivanko, nebuďte sobec, ty výšplechty vaší Kajči jsou unikátní a bylo by dobré, abyste nás trochu rozveselila. Chudinka malá nachčípaná..:-)))

Vítané jsou veškeré- i historické ,,záznamy" velká vodo:-)))

7 nar.soc. nar.soc. | E-mail | 1. února 2009 v 13:57 | Reagovat

Ty se o děcka vůbec nezajímáš, měl bys s holkou mluvit! Byla výzva manželky, když začala dcerka slabikovat. Cvičili jsme tedy výslovnost slova cibule. Dcera měla zafixováno bueee.

Beru to vědecky, po slabikách a děcko bude opakovat. Začínáme ci - ti, bu - bu, le - ee. Několikrát po sobě a už je slyšet ci - tci, bu - bu, le-ele. Teď najednou, cibule - nic, cibule - nic, napij se, vezmi si piškot a cibule - bueee.

Ježíšmarjá, to děcko bude blbec. Moje matka se přišla podívat, bude po tobě, tys nemluvil až skoro do tří let a ještě blbě. Kapituluji a jdu si pro noviny. Přečtu stránku a z postýlky slyším tibuee. No konečně.

8 rucuk rucuk | E-mail | 1. února 2009 v 14:20 | Reagovat

Vnučce nešlo K. Ale jen  hlavně na začátku slova, občas uprostřed ho zázrakem řekla. Trvalo to dost dlouho a musel pomoci logoped. Dávno jí pusa jede a dobře vyslovuje všechno. Ono je každé dítě jiné. Jeden syn mluvil málem od roka a půl- samozřejmě spíše po slabikách a slovech, druhý až ve dvou letech  a to mi říkala doktorka, že mě bude mrzet až se rozmluví- tedy ne že by moc mrzelo, ale mluvil hodně a každému všechno vypověděl, co kde slyšel. Někdy to byly dost pecky....

9 rucuk rucuk | E-mail | 1. února 2009 v 14:24 | Reagovat

Jo a na třetího měli vliv starší bratři - učili ho ,,kraviny" a měli radost, když je opakoval. Ten zase prodlužoval slova. Kakavoo, kostičkové- místo kostky, právě to lokomototivu- miloval vláčky.

10 honza+1 honza+1 | E-mail | 1. února 2009 v 15:28 | Reagovat

Náš malej tedy zatím citoslovce :)

Takže kočka je - maumau

Ježek - pichpich

Ale jak uvidí Krtečka - ten je káká :))

11 rucuk rucuk | E-mail | 1. února 2009 v 15:37 | Reagovat

10- To je roztomilé. Jen si tak vzpomínám, že každý čeká na první slovíčko- mělo by být mama - většinou ale dítěti jde lépe tata- tedy t t  - a to je pak u chlapů radosti: vidíš, volá mě!!! Tak mi připadlo, že to dětské maam, znamená spíše ham, než mama:-))) Vzpomenete si, jaké první ,,čitelné" slovíčko vaše prtě řeklo?

12 velká voda velká voda | E-mail | 1. února 2009 v 15:52 | Reagovat

moje dnes už šestadvacítka prohlásila "áto" - spíš to bylo auto. Nechápu, neptám se, dodnes auto neřídí :-))))  Jo, a já pro změnu "hop a zdavý mraveneček ráno skáče DO POSTELE".

13 honza+1 honza+1 | E-mail | 1. února 2009 v 15:57 | Reagovat

(11)rucuk :

No , když pominu takový to : gaťgaťgať  a  kouejkouej , tak asi fakt - mami :))

a hned za tím bylo - papi :))

Tata říká taky , přítelkyně ho učila , ať to říká místo mami hlavně v noci , ale malej odolal a trval na svým :))))

Nojo - charakter :))))

14 hejtman Šarovec hejtman Šarovec | 1. února 2009 v 16:18 | Reagovat

Na dceřiny "blbniny" si nepamatuji. Ovšem vnukům dodnes připomínám jejich výroky jako:

kočoláda (čokoláda), kokojíček (pokojíček) nebo výrok mladšího když nemohl do školky: "já ci pimpat s tintíntou" (já chci spinkat s Kristýnkou, kamarádkou ve školce).

15 honza+1 honza+1 | E-mail | 1. února 2009 v 16:24 | Reagovat

(11)rucuk:

Jinak k tomu ,esi řekne dřív táta , nebo mami :

Máma je s dítětem pořád a většinou se tedy před ním neoslovuje..

Ale po příchodu chlapa z práce se většinou ozve :

,,Podívej , kdo to přišel , táta je tady ."

Takže si to dítě většinou spojí takhle..

Navíc , jak začne lézt , je to taky táta , koho u dveří vítá častěji..

16 rucuk rucuk | E-mail | 1. února 2009 v 16:29 | Reagovat

Tu kočoládu říkala neteř také, nevím, co je k tomu svádí.Jestrlipak mu to pimpání zůstalo_.-))

To papi mi připomíná starodávné papá.....

V maďařštině se říká krásně:  apu- tatovi a  anyu (aňu) mamince. Jednoduché, že?

17 ivana ivana | E-mail | Web | 1. února 2009 v 16:38 | Reagovat

tak já ještě dopíšu syna Tomáška mojí "skoroségry". Tomáškovi je mimochodem dneska 18 a je o půl hlavy vyšší než já :-( ale když byl malej, tak byl jediný malý dítě na naší chalupářský "osadě" a my jsme po něm všichni papouškovali jak co řekl, takže Darča nakráčela do obchodu a povídá: já bych chtěla ňákou kadýdu :-))))) prodavačka na ni koukala jak na trotla, nakonec se Darče podařilo uvědomit si správnej výraz pro čokoládu :-)

a jednou jsem se ho ptala, kam s mámou jdou a on odpověděl: babičou Maju babčí čápě. já rozluštila akorát babičku Maru, zbytek mi musela vysvětlit máma, na Bratří Čapků :-) od tý doby jezdíme samozřejmě k tetě na Babčí Čápě :-)

18 týna týna | 1. února 2009 v 16:51 | Reagovat

no u nás se dlouho držely výrazy vavafa (žirafa) a anžanžová (oranžová) já jako malá jsem říkala moťa (moucha)

sestřenky nejmladší s námi radši nekomunikuje vůbec, rozumí naprosto všemu, ale vystačí si s ukazováním a asi šesti slovy a jeho nejoblíbenějším je bléé na cokoli, co se mu nelíbí jo a taky umí říkat krásně brambra (brambora) včetně r a to jsou mu necelé dva roky (ale to on to zas zapomene, je to náhoda)

19 hejtman Šarovec hejtman Šarovec | 1. února 2009 v 18:32 | Reagovat

[16] rucuk,

To víte, že jo. Dneska má 18 a kamarádí s mnoha dívkami. Nedávno se chlubil, že s tou novou kamarádí "už" dva měsíce.......

20 rucuk rucuk | E-mail | 1. února 2009 v 19:18 | Reagovat

-19- Tak ať jen kamarádí, musí si vybrat, ne?:-)))

21 rucuk rucuk | E-mail | 2. února 2009 v 13:56 | Reagovat

Jen mě mrzí, že jsme neměli magnetofon, když byli kluci malí , o videu ani nemluvím. To by bylo záběrů.  Když nejstarší jednou trucoval na schodech a jen říkal : neee domu, otevřela jsem dveře do bytu a řekla : jéje, co to tam máme?  Lezl po schodech po čtyřech, jak spěchal a : To tam je? To tam je? Musela jsem honem říct, že tam byl ptáček a uletěl oknem, když nechtěl domů... Asi místo křiku je lepší lest....

22 velká voda velká voda | E-mail | 3. února 2009 v 15:44 | Reagovat

U nás se muselo občas posvítit "batěťou"...

23 rucuk rucuk | E-mail | 3. února 2009 v 19:07 | Reagovat

Dobré, u nás to byl blikač...

24 Thea Thea | 3. února 2009 v 23:21 | Reagovat

Malá dcerka mé kamarádky  říkala rukavicím babije. Když byla trochu větší, tak jednou přiběhla a povídá "teto, mě štípla sova a dala mi švihadlo, ani jsem moc neplakala".

25 rucuk rucuk | E-mail | 4. února 2009 v 14:53 | Reagovat

Byli jsme s neteří na propíchnutí uší na náušnice a šli jsme od jednoho domu po kostelních schodech. Poskakovala  po nich pěkně a tak dole mi sdělila :,, Lala tam toto op." (jájá jsem tam udělala hop). Muž tam byl se mnou a začal se smát. Naštvala se na něj a pohrozila:,, Ty ty ty, aďo."  Ona strýcům  říkala aďo.  V té době jí bylo dost obtížné rozumět, ale já jsem  to všem  překládala do  lidštiny. Často jsem ji hlídala, takže ..

26 Ella Ella | 6. února 2009 v 13:26 | Reagovat

Kupažížou, název nejoblíbenějšího pokrmu naší "komoleny". Docela se to u nás zahnízdilo a nikoho ani nenapadne jít si koupit do čínské restaurace něco tak obyčejného jako Kung pao s rýží, kupažížou chutná líp. Na otázku jak se jmenuje odpovídávala Héhe.

27 +rucuk +rucuk | E-mail | 6. února 2009 v 20:58 | Reagovat

No, neteř byla dlouho jájá, i když měla zcela jiné jméno. Héhe je zajímavější. Stejně si myslím, že těch breptů dětí je mnohem více, než si člověk pamatuje. Že jsme si to nezapisovali:-((

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama


Jde se spát, díky za návštěvu a na shledanou...

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx